Cómo leer una Etiqueta de Información sobre la Electricidad (EFL) en Texas


Una Etiqueta de Información sobre la Electricidad (Electricity Facts Label, EFL) te ayuda a entender y comparar los planes de electricidad en Texas. Aprende cómo leer una EFL, ya que incluye el precio promedio por kWh, los cargos de energía, las cuotas por entrega, los créditos de factura y los términos del contrato para que puedas elegir el plan que se adapte a tu consumo y presupuesto de electricidad.

Cómo leer una Etiqueta de Información sobre la Electricidad (EFL) en Texas
Cómo leer una Etiqueta de Información sobre la Electricidad (EFL) en Texas
Cómo leer una Etiqueta de Información sobre la Electricidad (EFL) en Texas

Cómo leer una Etiqueta de Información sobre la Electricidad (EFL) en Texas


Una Etiqueta de Información sobre la Electricidad (Electricity Facts Label, EFL) te ayuda a entender y comparar los planes de electricidad en Texas. Aprende cómo leer una EFL, ya que incluye el precio promedio por kWh, los cargos de energía, las cuotas por entrega, los créditos de factura y los términos del contrato para que puedas elegir el plan que se adapte a tu consumo y presupuesto de electricidad.

Actualizado: 20 de octubre de 2026

Cómo leer la EFL de un plan de electricidad en 5 pasos

Una Etiqueta de Información sobre la Electricidad incluye detalles importantes sobre los precios, las cuotas y los términos de contrato de un plan de electricidad. Leer la EFL antes de inscribirte puede ayudarte a entender por qué estás pagando y comparar los planes según el consumo de electricidad de tu hogar. Sigue estos 5 pasos fáciles:

  1. Fíjate en el precio promedio por kWh. Mira los precios de 500, 1,000 y 2,000 kWh para saber cómo los costos podrían variar dependiendo de tu consumo de electricidad mensual.
  2. Entiende los cargos por electricidad. Busca los cargos por energía, los cargos base y las cuotas por entrega del TDSP que contribuyen a tus costos de electricidad.
  3. Repasa los créditos de factura y los requisitos de consumo. Algunos planes ofrecen créditos o beneficios en el precio cuando cumples ciertos límites mensuales de consumo de electricidad.
  4. Lee los término del contrato. Determina si el plan tiene tarifa fija o variable, cuánto dura el contrato y si se aplican cuotas por cancelar temprano.
  5. Compara los planes según tu consumo. Usa tus facturas de electricidad anteriores para calcular cuánto podría costar cada plan según el consumo típico de tu casa.

Ahora te explicaremos cada sección usando una Etiqueta de Información sobre la Electricidad de ejemplo del plan Reliant Secure Advantage® 12.

Descarga la EFL de ejemplo como referencia mientras te la explicamos.

También puedes encontrar la EFL de los planes de electricidad de Reliant en nuestra lista de productos en línea.

* Los precios incluidos en la EFL son solo como ejemplo.Tus precios pueden ser diferentes y dependerán del plan de electricidad que elijas.

¿Necesitas ayuda para entender la terminología?

Ten nuestro glosario a la mano mientras estás repasando la EFL.

Glosario de energía

¿Que significa el precio promedio por kWh en una EFL?

Una de las primeras cosas que verás en una Etiqueta de Información sobre la Electricidad es una tabla con el precio promedio de electricidad por kilovatio-hora (kWh) para tres niveles de consumo mensual:

  • 500 kWh: nivel más bajo de consumo mensual
  • 1,000 kWh: nivel moderado de consumo mensual
  • 2,000 kWh: nivel más alto de consumo mensual

Estos niveles te ayudarán a entender cómo puede cambiar el precio promedio de un plan dependiendo de qué tanta electricidad consumiste.

¿Que incluye el precio promedio por kWh?

El precio promedio por kWh que aparece en tu EFL incluye los cargos de energía, cargos base, cargos por entrega del TDSP y créditos de factura que califiquen según el nivel específico de consumo. No incluye los impuestos y las cuotas no recurrentes.

¿Por qué el precio promedio cambia según el consumo?

Algunos planes de electricidad incluyen cuotas mensuales fijas, precios por nivel o créditos de factura que se aplican solamente cuando consumes cierta cantidad de electricidad. Estos factores pueden causar que el precio promedio por kWh cambie a diferentes niveles de consumo.

Consejo: mira tus facturas de electricidad de los últimos 12 meses para determinar cuál es tu consumo mensual típico. Al comparar planes, mira más allá del precio promedio anunciado y considera cómo los cargos y créditos del plan se aplican a tu consumo real de electricidad.

En nuestra EFL de ejemplo, la Sección 1 muestra el precio promedio de electricidad con un consumo de 500, 1,000 y 2,000 kWh.

¿Qué es un kWh?

Un kilovatio-hora (kWh) es la unidad que mide el suministro o consumo de electricidad equivalente a 1,000 vatios encendidos durante 1 hora.

10 focos × 100 vatios cada uno × 1 hora = 1 kWh

Explicación de los cargos y cuotas por electricidad

Tu Etiqueta de Información sobre la Electricidad desglosa los cargos que aportan al costo de tu plan de electricidad. Entender estos cargos puede ayudarte a comparar los planes más allá del precio promedio por kWh.

Cargos de energía y cargos base

Los planes de electricidad pueden incluir diferentes tipos de cargos de tu proveedor minorista de electricidad:

  • Cargo de energía: la cantidad que tu proveedor cobra por cada kilovatio-hora (kWh) de electricidad que consumas.

  • Cargo base: una cuota mensual fija cobrada por tu proveedor de electricidad, si corresponde.

  • Cargos basados en el consumo: cargos adicionales que podrían aplicarse o variar dependiendo de qué tanta electricidad consumes durante un ciclo de facturación.

Algunos planes de electricidad también usan precios escalonados, con los que el cargo de energía cambia según tu consumo de electricidad mensual.

Ejemplos: lee las EFL de los planes Reliant Free Overnight 12 (cargo base), Reliant Secure Advantage® 12 (cargo basado en consumo) y Reliant Get More, Save More 36 (cargos de energía escalonados) para ver cómo las diferentes estructuras de precio se en en una EFL.

Cargos por entrega del TDSP

Los cargos del Proveedor de Servicios de Transmisión y Distribución (Transmission and Distribution Service Provider, TDSP) cubren el costo de llevar la electricidad a tu hogar a través de la red de electricidad local, e incluyen el mantenimiento de postes, cables y otros equipos eléctricos.

Tu EFL puede incluir:

  • Cargo por entrega mensual: cuota fija por recibir electricidad en tu hogar.

  • Cargo por entrega basado en el consumo: cargo calculado según la cantidad de electricidad que consumas.

Estos cargos son establecidos por tu compañía local de servicios públicos y aprobados por la Comisión de Servicios Públicos de Texas (Public Utility Commission of Texas, PUCT).

Ejemplos: lee la EFL del plan Reliant Free Overnight 12 para ver cómo se muestran los cargos por entrega del TDSP.

Créditos de factura y requisitos de consumo

Algunos planes de electricidad ofrecen créditos de factura cuando cumples requisitos de consumo específicos durante un ciclo de facturación. Estos créditos pueden ayudar a reducir la factura de electricidad cuando tu consumo mensual califica por alcanzar un límite determinado.

Por ejemplo, la EFL del plan Reliant Power Savings 2,000 kWh 12 muestra que se aplicará un crédito de factura cuando el consumo mensual de electricidad llegue a 2,000 kWh.

Al leer una EFL, fíjate en lo siguiente:

  • Si el plan ofrece un crédito de factura.

  • Cuánta electricidad debes consumir para calificar.
  • Cómo el crédito afecta tu costo de electricidad total.

Consejo: ve tu consumo de electricidad de los últimos 12 meses para determinar con qué frecuencia alcanzaste el límite para calificar. Un plan con crédito de factura podría ser ideal para ti si tu hogar cumple regularmente los requisitos de consumo.

Créditos de recompra solar

Si tienes paneles solares en el techo, algunos planes de electricidad ofrecen créditos de recompra de energía solar por el excedente de electricidad elegible que tu sistema devuelva a la red.

Por ejemplo, la EFL del plan Reliant Solar Payback Plus 12 muestra cómo los créditos de recompra de energía solar se calculan según el excedente de electricidad exportado a la red.

Al leer la EFL de un plan de recompra solar, fíjate en lo siguiente::

  • Cuánto crédito puedes recibir por kWh de electricidad excedente elegible.

  • Si los créditos pueden compensar por cargos de energía, cargos por entrega u otras cuotas.
  • Cualquier requisito o limitación adicional para recibir y usar los créditos.

Consejo: al comparar planes de recompra solar, considera qué tanto excedente de electricidad tus paneles solares típicamente generan y exportan a la red.

Cargos de electricidad por tiempo de uso

Algunos planes de electricidad de tarifa fija ofrecen cargos de energía diferentes dependiendo de la hora en que consumas electricidad.

Estos planes por tiempo de uso (Time of Use, TOU) pueden incluir beneficios como electricidad gratis por las noches, fines de semana u otros periodos designados.

Al leer la EFL de un plan de tiempo de uso, fíjate en los cargos de energía que se aplican durante diferentes horarios y las condiciones asociadas con las horas de electricidad gratis del plan.

Ejemplo: lee la EFL del plan Reliant Free Overnight 12 para ver cómo se muestran los cargos de electricidad para diferentes horas del día.

Consejo: piensa en cuándo tu familia consume más electricidad para determinar si un plan de tiempo de uso se adapta a tu rutina.

Ve cómo los cargos de electricidad se muestran en una EFL de Reliant

Veamos los cargos de electricidad en nuestra EFL de ejemplo del plan Reliant Secure Advantage® 12.

Sección 2: cargo por consumo

  • $9.95 por ciclo de facturación cuando el consumo sea menos de 800 kWh.

  • $0.00 por ciclo de facturación cuando el consumo sea 800 kWh o más.

Esto significa que el cargo por consumo mensual depende de qué tanta electricidad consumiste durante el ciclo de facturación.

Sección 3: cargo de energía

  • 7.4581¢ por kWh

Este es el cargo de energía aplicado a la electricidad que consumas.

Sección 4: cargas por entrega del TDSP

  • Cargos por entrega de CenterPoint Energy

Estos cargos cubren el costo de llevar la electricidad a tu hogar a través de la red de electricidad local.

Juntos, los cargos de energía, cargos base, cargos por entrega del TDSP aplicables contribuyen al precio promedio por kWh que aparece en la EFL.

Esta nota sobre el precio es un ejemplo que se basa en los precios promedio. El precio promedio por el servicio de electricidad variará según tu consumo. Esos cargos no son parte de todos los planes de Reliant, y por lo tanto debes leer esta sección de la EFL de cualquier plan que te interese.

Image of how to read an Electricity Facts Label
Image of how to read an Electricity Facts Label
Image of how to read an Electricity Facts Label

 

Otros términos y preguntas clave

Siguiendo nuestro ejemplo de la vida real que comienza con “Vea la declaración de Términos de Servicio para obtener la lista completa de cargos, política de depósito y otros términos”, debes leer los Términos de Servicio Residencial de Reliant. Ahí encontrarás todo, desde a quién contactar, facturación, información de pagos y más.

¿Cuál es la diferencia entre un proveedor de electricidad y un TDSP?

En Texas, el proveedor minorista de electricidad (retail electricity provider, REP) y el Proveedor de Servicios de Transmisión y Distribución (Transmission and Distribution Service Provider, TDSP) tienen distintas responsabilidades.

  • Proveedor minorista de electricidad (Retail Electric Provider, REP): compañías como Reliant, que ofrece planes de electricidad, manejan las cuentas de los clientes, envían las facturas y brindan servicio al cliente.
  • TProveedor de Servicios de Transmisión y Distribución (Transmission and Distribution Service Provider, TDSP): tu compañía local de servicios públicos, y es quien le da mantenimiento a los postes, cables y el resto del equipo que se usa para llevar la electricidad a tu casa.

Aunque puedes elegir a tu proveedor minorista de electricidad en las áreas que lo permiten, tu TDSP local es asignado de acuerdo a dónde vives y se determina con tu dirección de servicio:

¿Con quién debes comunicarte durante un apagón de electricidad?

Como solo una compañía puede encargarse de la red de electricidad en un área a la vez, tu TDSP designado es responsable de llevar y restaurar la electricidad en tu casa o negocio, y también de darle mantenimiento a los postes, cables y medidores que hacen posible tener servicio.

Cuando haya un apagón de electricidad u otras emergencias relacionadas con la red de electricidad en Texas, el TDSP es con quien te comunicarás para resolver estos asuntos.

En qué otras cosas debes fijarte en la Etiqueta de Información sobre la Electricidad

Más allá de los precios de la electricidad y los cargos, la EFL incluye detalles importantes sobre los términos del contrato de tu plan, como por ejemplo, si tienes una tarifa fija o variable, cuánto dura tu contrato y qué otras cuotas o condiciones se pudieran aplicar. También encontrarás información sobre el contenido de energía renovable y tu proveedor de electricidad. Estas son las cosas en las que debes fijarte al leer estas secciones de la EFL.

¿Tu plan de electricidad es de tarifa fija o tarifa variable?

Busca el tipo de producto en tu EFL para saber si tienes un plan de tarifa fija o de tarifa variable.

Con un plan de tarifa fija, tu cargo de energía se mantiene igual durante todo tu contrato. El precio todavía puede cambiar debido a factores fuera del control de tu proveedor de electricidad, como por ejemplo cambios en las cuotas del TDSP o en ciertas cuotas regulatorias.

Con un plan de tarifa variable, la tarifa de electricidad puede cambiar de mes a mes según los precios establecidos por tu proveedor.

¿Cuánto dura tu contrato de electricidad?

Busca el término del contrato en la EFL para saber cuánto dura el contrato de tu plan de electricidad.

En nuestra EFL de ejemplo del plan Reliant Secure Advantage® 12:

  • Sección 5: tipo de producto – Tarifa fija

  • Sección 6: término del contrato – 12 meses

Pista:

A veces se puede saber la duración del contrato por el nombre del plan. Por ejemplo, el plan Reliant Secure Advantage® 12 tiene un contrato que dura 12 meses.

¿Qué otros términos y cuotas debes revisar?

La EFL también desglosa otras condiciones importantes del plan, que incluyen las cuotas por terminación temprana, cambios potenciales en el precio y cargos adicionales. La Sección 7 de nuestra EFL de ejemplo incluye las siguientes notas:

  • ¿Tengo una cuota por cancelación o algún cargo relacionado con la terminar el servicio? Se aplica una cuota por terminación temprana de $150 hasta el final del contrato. La cuota no se aplica si el cliente se muda, proporciona una dirección de reenvío y envía cualquier otra evidencia solicitada para verificar que se mudó.
  • ¿Mi precio puede cambiar durante el periodo del contrato? Sí.
  • Si mi precio puede cambiar, ¿cómo y cuánto cambiará? El precio puede variar solo para reflejar cambios reales en los cargos del TDSP; en las cuotas administrativas cobradas por el Consejo de Confiabilidad Eléctrica de Texas (Electric Reliability Council of Texas, ERCOT) o la Entidad Regional de Texas; o cambios que resulten de leyes federales, estatales o locales, o acciones reguladoras que impongan cuotas o costos nuevos o modificados fuera del control de Reliant.
  • ¿Qué otras cuotas me pueden cobrar? Se pueden aplicar otras cuotas según lo establecido en los términos de servicio en las secciones de precios, facturación, pagos y arreglos de pago, atención al cliente, facturación alternativa y opciones de pago.
  • ¿Este es un producto prepagado o pagado con anticipación? No.
  • ¿El Proveedor Minorista de Electricidad (Retail Electricity Provider, REP) compra el exceso de generación renovable distribuida? Sí. Los clientes interesados en participar tienen que inscribirse en un producto de recompra de energía renovable de Reliant.

Tu EFL también incluye información sobre el contenido de energía renovable del plan. En nuestro ejemplo, la sección 8 muestra:

  • ¿Cantidad de contenido renovable? Este producto es 22% renovable.
  • ¿Cuál es el promedio estatal de contenido renovable? El promedio estatal de contenido renovable es de un 37%.

Los detalles de cada plan individual pueden variar dependiendo de su EFL.

Dónde encontrar la información de contacto de tu proveedor y el número de certificado de la PUCT

La EFL también muestra la información de contacto del proveedor de electricidad y el número de certificado de la Comisión de Servicios Públicos de Texas (Public Utility Commission of Texas (PUCT).

En nuestro ejemplo:

  • Sección 9: información de contacto de Reliant.

  • Sección 10: número de certificado PUCT de Relant, que le identifica como proveedor minorista de electricidad con licencia para ofrecer servicio de electricidad en Texas.

Cómo comparar las Etiquetas de Información sobre la Electricidad en Texas

Comparar las Etiquetas de Información sobre la Electricidad puede ayudarte a encontrar el plan que se adapta a las necesidades y presupuesto de tu hogar.

Usa esta lista para comparar dos o más EFL:

  1. Compara los precios promedio en tu nivel de consumo. Mira el precio por kWh que más se acerque a tu consumo mensual típico de electricidad.

  2. Fíjate en los cargos de energía. Mira cuánto cobra cada proveedor por kWh y si el precio cambiará según el consumo o la hora del día.

  3. Ve los cargos por entrega y las cuotas mensuales. Incluye los cargos del TDSP, cargos base y cualquier otra cuota aplicable.

  4. e si hay créditos de factura y requisitos de consumo. Determina si es probable que tu hogar califique para algún crédito durante el año.

  5. Compara los términos de contrato. Ve cuánto duran los contratos, cuáles son las tarifas y si hay cuotas por cancelar temprano.

  6. Considera tus hábitos de consumo de electricidad. Piensa en qué tanta electricidad consumes y cuándo la consumes más.

Recuerda: el plan de electricidad con el precio promedio más bajo en un nivel de consumo no siempre será el la opción más económica para tu hogar. Comparar la estructura de precios completa puede ayudarte a tomar una decisión más informada

¿Ya quieres comparar planes de electricidad?

Explora planes de electricidad de Reliant y compara precios, características y términos para encontrar la opción que se adapte a las necesidades de tu hogar.

Se requiere

Preguntas frecuentes

Mostrar todas las respuestas

Una Etiqueta de Información sobre la Electricidad (EFL) es como la etiqueta de datos de nutrición de tu plan de electricidad, y muestra detalles clave como el precio promedio por kWh, la duración del contrato, las cuotas y otros términos del plan para que sea más fácil comparar los planes de electricidad. Al leer una EFL, préstale mucha atención al precio por 1,000 y 2,000 kWh, ya que esos niveles de consumo con frecuencia se acercan más a los de un hogar típico en Texas.

La Etiqueta de Información sobre la Electricidad usualmente está en la página de detalles del plan, en enlaces como Etiqueta de Información sobre la Electricidad (EFL), Documentos del Plan o Detalles del Plan. También puedes ver la EFL antes de inscribirte junto con los demás documentos requeridos, como los Términos de Servicio (TOS) y el documento Sus Derechos como Cliente (YRAC).

Los números 500 kWh, 1,000 kWh y 2,000 kWh en una EFL muestran los niveles de consumo mensual usados como ejemplo. Estos niveles te ayudarán a entender cómo el precio promedio por kWh puede cambiar dependiendo de qué tanta electricidad consumas. Cuando sepas cuál es tu consumo mensual habitual, puedes enfocarte en el precio del nivel que más se acerque al de tu casa.

El precio promedio por kWh en una EFL es una comparación basada en un consumo específico. El costo real de tu tarifa de electricidad depende de qué tanta energía consumes y cuánto es el cargo de energía del plan que elegiste, los cargos del TDSP, los cargos base, los créditos y cualquier otro término de precio que se aplique.

Sí. Los cargos por entrega del TDSP usualmente se muestran por separado y cubren el costo de llevar la electricidad a través de postes y cables. Los cargos del TDSP no son determinados por tu proveedor de energía.

El precio por kilovatio-hora puede variar con tu consumo porque muchos planes de electricidad usan precios escalonados o basados en el consumo. Tu tarifa promedio refleja el consumo total durante el periodo de facturación. Aparte de los precios escalonados, el precio promedio a diferentes niveles se puede ver impactado por cargos base, suscripciones, lcuotas basadas en consumo y otros factores.

Lista para comparar dos EFL

  • Compara el precio promedio del nivel de consumo que más se acerque al consumo que anticipas tener.
  • Fíjate en el cargo de energía.
  • Mira los cargos por entrega del TDSP.
  • Fíjate en cualquier cuota mensual o cargo base.
  • Verifica los créditos de factura, créditos por consumo o requisitos de consumo.
  • Confirma la duración del contrato.
  • Ten en cuenta cualquier cuota por cancelación temprana.
  • Considera qué plan se adapta mejor al consumo y presupuesto de tu hogar.

Puedes usar la lista de comparación rápida arriba para ver las diferencias entre dos o más EFL.

Sí. En Texas, la Comisión de Servicios Públicos de Texas (PUCT) requiere que tu proveedor de electricidad prepare una EFL que explique los detalles del plan, incluyendo tarifas, cuotas y precios basados en consumo.

Un cargo de energía es la cantidad que un proveedor minorista de electricidad cobra por cada kilovatio hora de electricidad consumida.

La Comisión de Servicios Públicos de Texas (Public Utility Commission of Texas (PUCT) es la agencia estatal responsable de regular y supervisar el mercado de la electricidad, telecomunicaciones, agua y aguas de desecho en Texas. En un mercado de electricidad desregulado como Texas, the la PUCT aprueba los cargos por entrega, supervisa a los Proveedores de Servicios de Transmisión y Distribución (Transmission and Distribution Service Providers, TDSP), hace cumplir las protecciones de los clientes y ayuda a asegurar que todos los residentes de Texas tengan servicio de electricidad confiable.

¡Te damos nuevamente la bienvenida! Continúa donde dejaste el proceso.

Confirma tu plan para el código postal

Selecciona entre 3 de nuestros planes más populares para el código postal

2 días gratis cada semana

100% solar

Plan Reliant Flextra Credits 24

Recibe tus dos días de más consumo GRATIS cada semana + un bono de $200 en créditos de factura para ahorros adicionales.


Tarifa fija

Prioteccion de precio

Reliant Secure Advantage® 24 plan

Un plan sencillo con un cargo de energía fijo.


Para inquilinos

Popular en tu area

Plan Reliant Apartment 12

Diseñado exclusivamente para espacios pequeños.


Término
2 Months
Tarifa
Fixed

Detalles del precio

CONSUMO
PRECIO PROM POR KWH
500 kWh
1,000 kWh
2,000 kWh

Cuota por cancelación temprana

Características del plan
Product

Detalles del precio

CONSUMO
PRECIO PROM POR KWH
500 kWh
1,000 kWh
2,000 kWh

Cuota por cancelación temprana

* El precio promedio por kWh supone el consumo mensual indicado y los Cargos de Entrega específicos de LP&L (es decir, Servicio Residencial o Servicio Residencial de Generación Renovable Distribuida). Para obtener información adicional sobre el precio y otros términos del plan, consulte la Etiqueta de Información sobre la Electricidad (Electricity Facts Label, EFL), en la página de Detalles del Plan. El precio que se muestra es solo para clientes nuevos.